Projekt-IT Diskussion:Progetto Il Sistema Concettuale 04: 1.1. I sensi: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Kinaesthetics-Online-Fachlexikon
(Neuer Abschnitt →‎Refusi)
Zeile 2: Zeile 2:
 
<small>''''' Nota ''''' <br>
 
<small>''''' Nota ''''' <br>
 
Questa pagina di discussione viene aperta nell’ambito del “sondaggio sul Libro Il Sistema Concettuale”, del pool di risorse Curriculum e Ricerca della Associazione Europea Kinaesthetics (EKA). Partendo dalla pagina corrispondente [[Projekt-IT:Progetto Il Sistema Concettuale 04: 1.1. I sensi]], l’obiettivo è di raccogliere e discutere le domande, le necessità di sviluppo, di aggiornamento e di confronto sulla comprensione dei concetti. Questo sondaggio/discussione dura circa un anno. La pagina di discussione rimarrà aperta fino a fine 2021.</small>
 
Questa pagina di discussione viene aperta nell’ambito del “sondaggio sul Libro Il Sistema Concettuale”, del pool di risorse Curriculum e Ricerca della Associazione Europea Kinaesthetics (EKA). Partendo dalla pagina corrispondente [[Projekt-IT:Progetto Il Sistema Concettuale 04: 1.1. I sensi]], l’obiettivo è di raccogliere e discutere le domande, le necessità di sviluppo, di aggiornamento e di confronto sulla comprensione dei concetti. Questo sondaggio/discussione dura circa un anno. La pagina di discussione rimarrà aperta fino a fine 2021.</small>
 +
 +
== Refusi ==
 +
 +
Ciao a tutti, rileggendo per la milionesima volta il testo, credo di aver individuato dei "refusi" da sistemare nella prossima edizione.
 +
 +
- Nel box al posto di STIMULI (italiano antico, dal latino stimulus), bisognerebbe scrivere STIMOLI, italiano corrente.
 +
- Nel box, GUSTO: al posto di sostanze '''aromatiche''' (l'aroma si percepisce con l'olfatto, forse si potrebbe sostituire "odorose"), mettere sostanze '''SAPORITE''' (il sapore si percepisce con gli organi del gusto)
 +
 +
- Kinaesthetics dà particolare importanza alla sensibilizzazione di questo sistema
 +
sensoriale perché ogni percezione è legata al movimento e alla capacità di poter
 +
seguire ad uno stimolo con il movimento ---- 
 +
sostituirei con:
 +
= Kinaesthetics dà particolare importanza alla sensibilizzazione di questo sistema sensoriale, in quanto ogni percezione è legata al movimento come anche alla capacità di poter seguire uno stimolo con il movimento.
 +
 +
Condivido queste riflessioni/proposte, e resto in attesa delle vostre considerazioni.

Version vom 29. Juni 2021, 15:48 Uhr

Benvenuti sulla pagina di discussione dell’articolo „Progetto Il Sistema Concettuale 04: 1.1. I sensi“!
Questa pagina di discussione permette lo scambio professionale e lo sviluppo condiviso. Le pagine di discussione non sono aperte per aggressioni personali, considerazioni spiacevoli o contributi simili. La redazione si riserva di cancellare contributi di questo tipo.

Istruzioni
Per partecipare segui le istruzioni seguenti.

  • Per iniziare una discussione, cliccare “+“ in alto a destra:
    Puoi ignorare il riquadro giallo con la continuazione in tedesco delle indicazioni per l’uso. Scrivi nel campo “Betreff“ il tema del tuo contributo. In questo modo generi un nuovo titolo. Clicca poi nella casella di testo e indica il tuo nome e la data di oggi.
  • Per un contributo ad un tema già esistente, cliccare “Bearbeiten“ in alto a destra:
    Puoi ignorare il riquadro giallo con la continuazione in tedesco delle indicazioni per l’uso. Posiziona il cursore nel punto in cui vuoi partecipare alla discussione. Inserisci una riga vuota e scrivi il tuo nome e la data di oggi.

Inserisci poi in entrambi i casi una riga vuota e scrivi il tuo contributo e salva in fondo alla pagina (“Änderungen speichern“). Salvando viene indicato il tuo indirizzo IP nella cronologia (Versionsgeschichte).

Grazie per il tuo contributo!

Nota
Questa pagina di discussione viene aperta nell’ambito del “sondaggio sul Libro Il Sistema Concettuale”, del pool di risorse Curriculum e Ricerca della Associazione Europea Kinaesthetics (EKA). Partendo dalla pagina corrispondente Progetto Il Sistema Concettuale 04: 1.1. I sensi, l’obiettivo è di raccogliere e discutere le domande, le necessità di sviluppo, di aggiornamento e di confronto sulla comprensione dei concetti. Questo sondaggio/discussione dura circa un anno. La pagina di discussione rimarrà aperta fino a fine 2021.

Refusi

Ciao a tutti, rileggendo per la milionesima volta il testo, credo di aver individuato dei "refusi" da sistemare nella prossima edizione.

- Nel box al posto di STIMULI (italiano antico, dal latino stimulus), bisognerebbe scrivere STIMOLI, italiano corrente. - Nel box, GUSTO: al posto di sostanze aromatiche (l'aroma si percepisce con l'olfatto, forse si potrebbe sostituire "odorose"), mettere sostanze SAPORITE (il sapore si percepisce con gli organi del gusto)

- Kinaesthetics dà particolare importanza alla sensibilizzazione di questo sistema sensoriale perché ogni percezione è legata al movimento e alla capacità di poter seguire ad uno stimolo con il movimento ---- sostituirei con: = Kinaesthetics dà particolare importanza alla sensibilizzazione di questo sistema sensoriale, in quanto ogni percezione è legata al movimento come anche alla capacità di poter seguire uno stimolo con il movimento.

Condivido queste riflessioni/proposte, e resto in attesa delle vostre considerazioni.